Archive for August 2008

You are browsing the archives of 2008 August.

Verloren auf der Île D´Ouessant

Verloren auf der Île D´Ouessant

Nach ein paar erholsamen Tagen in Morlaix geht´s weiter zur Île D´Ouessant, vorbei an der Ile de Batz. Das Wetter ist anfangs etwas diesig, bei der Durchfahrt durch die Felsformationen muss man genau aufpassen… Zum ersten Mal überhaupt auf unserer Reise sehen wir ein Rudel Delphine, das aber bald wieder verschwindet. Wir fahren die Nacht [...]

Cast Away - Gestrandet in der Bretagne ...

Cast Away - Gestrandet in der Bretagne …

… sind nicht wir sondern eine junge englische Familie, aber heute ist unser großer Tag, Helden zu spielen und ihnen zu helfen.
Gestern ist es doch wieder spät geworden mit dem umständlichen Zuwasserlassen des Dinghys mit Motor, gutem Abendessen, einer Französischlektion, der Aufbereitung der ganzen
Bilder der letzten Zeit, Farbarbeiten von Claudia und mit kürzer werdenden [...]

Good-bye England

Good-bye England

Endlich sind wir raus aus dem nassen, kalten, überfüllten und teuren England (zumindest, was die Hafengebühren angeht). Wie immer in diesen Tagen wird jeden Abend akribisch die Wetterlage studiert und dann überlegt, ob´s losgehn kann oder ob wir noch etwas auf besseres Wetter warten müssen.