Sal - Cabo Verde
Wir haben uns für Sal als Ansteuerung entschieden aus verschiedenen Gründen. Zum einen ist es der nächstliegende, wenn man in gerader Linie von den Kanaran kommt. Es ist einer von nur drei möglichen Einklarierungshäfen. Hier finden wir den Trans-Ocean-Stützpunktleiter Carlos, den wir ein bißchen ausfragen wollen, um unsere Planung innerhalb der Inseln zu verfeinern. Der [...]
Trip from Islas Canarias to Cabo Verde
Wieder einmal haben wir es nicht geschafft, den Tag vor dem Abfahrtstermin „arbeitsfrei“ zu halten, wie wir es uns vor längeren Überfahrten schon mehrfach vorgenommen hatten. Einfach zu viele Dinge waren noch zu tun. In diesem Fall waren angesichts des Abschieds von Europa und des nächsten Zieles in Afrika (wenn auch mitten im Atlantik) vorwiegend [...]
La Palma - hiking paradise
Wow, was für eine Insel! Wir waren von La Gomera schon verwöhnt, aber La Palma ist noch eine Steigerung: Urwald, Kiefern- und Lorbeerwälder, Vulkanlandschaften und vor allem im Westen Bananenplantagen, so weit das Auge reicht. Vielfältiger kann die Vegetation auf so begrenzter Fläche gar nicht sein. Die Fahrt von La Gomera nach La Palma war [...]
Christmas and New Year at a boring place - Fuerteventura
Als nächstes Ziel wurde uns mehrfach das Fischerdorf Corralejo im Norden Fuerteventuras empfohlen. Von Marina Rubicon bis dort ist es ein kurzer sehr bequemer Schlag, für den es sich nicht lohnt, das Groß hochzuziehen. Also ganz bequem nur unter Genua nach Süden.
Corralejo will keine Segler
Von weitem sehen wir schon Peter vor dem Hafen ankern, ein [...]
Lanzarote - deutsch, englisch, Wüste
Unser nächstes Ziel heisst Arrecife, Hauptstadt von Lanzarote, nur einen Tagestrip von La Graciosa entfernt. Arrecife selbst hat keinen Hafen, aber laut unserem schlauen Buch über die Kanaren einige Ankermöglichkeiten, die meisten davon jedoch über unreinem Grund, d. h. alte Ketten, Eisenteile, etc. liegen auf dem Boden.
Empfohlen wird eine Trippleine, die zusätzlich am Anker befestigt [...]
Isla Graciosa - Insel mit eigenem Charakter
Bei gutem Wind verlassen wir die Bucht von Portimao, gefolgt von weiteren 4 Yachten, die wohl auch das gute Wetterfenster abgewartet haben. Die nächsten 5 Tage und Nächte sind wir unterwegs auf dem Atlantik, nach Nordsee, englischen Kananl und der Biskaya die vierte größere Überfahrt für uns. Dass wir gar nicht so weit weg von [...]
Südportugal – Hotelbunker, wohin das Auge reicht
Wir erreichen Portimao mal wieder im Morgengrauen. Von weitem frischer Pinienduft. Unter Land werden wir von einer Minibrise bei gesetztem Vorsegel gen Osten geschoben. Das Groß müssen wir oft unten lassen, weil es bei wenig Wind und Schwell doch zu sehr schlägt. Wir können uns noch Zeit lassen und sind früh dran. Bei Nacht in [...]
Porto - eine Stadt mit vielen Facetten
Und natürlich muss man Porto besuchen, die heimliche Hauptstadt Portugals. Mit der neu gebauten Metro von Póvoa de Verzim nur 50 Minuten entfernt. Bequemer geht’s gar nicht. Wir stehen extra sehr früh auf, um den ganzen Tag nutzen zu können. Um 09:15 Uhr sind wir in Porto, gehen schnurstracks zur Touriinfo und wundern uns, dass [...]
Portugal – auf zu unbekannten Ufern
Thomas und ich waren beide noch nicht in Portugal und waren umso gespannter darauf. Besonders, da unsere englischen Bekannten, die wir in La Coruña kennengelernt haben, so davon schwärmten. Das erste Ziel war Póvoa de Verzim. Von Bayona aus nur 60 sm, aber, nachdem die Tage immer kürzer werden, stand mal wieder eine Nachtfahrt an. [...]
Mit lachendem und weinendem Auge weiter gen Süden
Nach der 5-wöchigen Zwangspause in La Coruna ging´s endlich weiter Richtung Süden. Wir hatten eine zweite Arztmeinung eingeholt und dieser hat Thomas grünes Licht zum Weiterfahren gegeben. Zum einen konnten wir es gar nicht mehr abwarten, endlich weiter ins Warme zu fahren, nachdem es in La Coruna doch etwas frisch wurde, besonders morgens und nachts; [...]



