Places


Gran Canaria - for us only Las Palmas

Gran Canaria - for us only Las Palmas

Viel zu schnelle Nachtfahrt nach Las Palmas

Claudia, Anna, Franz, Harald und John (Thomas behind camera)

Weil wir dieses Mal wieder nur eine Nacht vor uns haben, lasse ich Claudia auf der Fahrt von Morro Jable auf Fuerteventura nach Las Palmas auf Gran Canaria schlafen und wecke sie erst als wir Gran Canaria schon wie einen Weihnachtsbaum [...]

Christmas and New Year at a boring place - Fuerteventura

Christmas and New Year at a boring place - Fuerteventura

Als nächstes Ziel wurde uns mehrfach das Fischerdorf Corralejo im Norden Fuerteventuras empfohlen. Von Marina Rubicon bis dort ist es ein kurzer sehr bequemer Schlag, für den es sich nicht lohnt, das Groß hochzuziehen. Also ganz bequem nur unter Genua nach Süden.
Corralejo will keine Segler
Von weitem sehen wir schon Peter vor dem Hafen ankern, ein [...]

Porto - eine Stadt mit vielen Facetten

Porto - eine Stadt mit vielen Facetten

Und natürlich muss man Porto besuchen, die heimliche Hauptstadt Portugals. Mit der neu gebauten Metro von Póvoa de Verzim nur 50 Minuten entfernt. Bequemer geht’s gar nicht. Wir stehen extra sehr früh auf, um den ganzen Tag nutzen zu können. Um 09:15 Uhr sind wir in Porto, gehen schnurstracks zur Touriinfo und wundern uns, dass [...]

Mit lachendem und weinendem Auge weiter gen Süden

Mit lachendem und weinendem Auge weiter gen Süden

Nach der 5-wöchigen Zwangspause in La Coruna ging´s endlich weiter Richtung Süden. Wir hatten eine zweite Arztmeinung eingeholt und dieser hat Thomas grünes Licht zum Weiterfahren gegeben. Zum einen konnten wir es gar nicht mehr abwarten, endlich weiter ins Warme zu fahren, nachdem es in La Coruna doch etwas frisch wurde, besonders morgens und nachts; [...]

Zwangspause in La Coruña

Zwangspause in La Coruña

Wir sind total begeistert von La Coruña. Anfangs sind wir etwas skeptisch aufgrund der imposanten Bauten und auch vielen Hochhäuser, die man schon von weitem sieht.
La Coruña ist eine mittelgroße Stadt mit ca. 250.000 Einwohner. Die Altstadt liegt sehr ruhig hoch über der Stadt mit sehr schönem Ausblick auf die umliegenden Buchten. Kleine Gässchen und [...]

Verloren auf der Île D´Ouessant

Verloren auf der Île D´Ouessant

Nach ein paar erholsamen Tagen in Morlaix geht´s weiter zur Île D´Ouessant, vorbei an der Ile de Batz. Das Wetter ist anfangs etwas diesig, bei der Durchfahrt durch die Felsformationen muss man genau aufpassen… Zum ersten Mal überhaupt auf unserer Reise sehen wir ein Rudel Delphine, das aber bald wieder verschwindet. Wir fahren die Nacht [...]

Cast Away - Gestrandet in der Bretagne ...

Cast Away - Gestrandet in der Bretagne …

… sind nicht wir sondern eine junge englische Familie, aber heute ist unser großer Tag, Helden zu spielen und ihnen zu helfen.
Gestern ist es doch wieder spät geworden mit dem umständlichen Zuwasserlassen des Dinghys mit Motor, gutem Abendessen, einer Französischlektion, der Aufbereitung der ganzen
Bilder der letzten Zeit, Farbarbeiten von Claudia und mit kürzer werdenden [...]

Good-bye England

Good-bye England

Endlich sind wir raus aus dem nassen, kalten, überfüllten und teuren England (zumindest, was die Hafengebühren angeht). Wie immer in diesen Tagen wird jeden Abend akribisch die Wetterlage studiert und dann überlegt, ob´s losgehn kann oder ob wir noch etwas auf besseres Wetter warten müssen.

Nordsee ist Mordsee?

Nordsee ist Mordsee?

Unser Absprunghafen über die Nordsee ist Thyboron, ein riesiger Fischereihafen, an dessen äußerstem Ende ein kleines Hafenbecken für Yachten ist. Man konnte Thyboron schon von weitem an den großen Schornsteinen erkennen. Der Hafen ist ein großer, hässlicher Industriehafen und auch die Stadt bietet nicht viel; trotzdem hatte dieser Hafen eine besondere Atmosphäre. Hinter der Hafenmauer

Langsam wird’s ungemütlich

Küche und Kleiderschrank sind schon verkauft, Gott sei Dank, daß die Käuferin flexibel ist und wir sie bis zur Abreise behalten können. Großer Schock heute morgen. Küchentisch und -stühle sollen gehen heute weg weg. Kurz darauf Anfrage über Ebay, ob auch die Couchen und Sessel heute abgeholt werden können. Kurze Überlegung wie wir die nächsten [...]